Cinq jours, Douglas Kennedy

Laura, 42 ans, mariée à un dépressif, deux enfants, passe ses journées à faire passer des scanners à des patients potentiellement atteints de cancer. Chaque journée est une routine, une épreuve, un regret, conséquence de ses choix. Un jour, elle se rend à un séminaire de radiologie à Boston, une chance pour fuir son quotidien. Là, elle y rencontre Richard, un homme las, dans le même cas qu'elle, marié, un enfant, mais terriblement seul. Ils sortent ensemble, se racontent leur vie, se rapprochent et rêvent de changement. Et si...

Mais que faire face aux opportunités de la vie ? Lorsque le chemin radical de la liberté se présente..., le prend-on ? Tout est dans l'art du possible.

Cinq jours de la vie d'une femme, un Lost in translation en livre, une leçon sur nos choix de vie, sur un bonheur que ces deux-là pensent ne pas mériter : Douglas Kennedy quitte le chemin de ses succès d'avant.